Форум » Судьбы морские » Дубровник-город русской эмиграции » Ответить
Дубровник-город русской эмиграции
Ирина Касацкая: После событий, случившихся в России в ноябре 1920 года (у Перекопа) в течение всего нескольких дней, благодаря помощи, оказавшихся в портах Крыма, пароходов союзников была проведена эвакуация около 150 тыс. человек. Они погрузились на (примерно) 150 кораблях в начале ноября направились к Босфору. Между правительствами европейских стран начались срочные дипломатические переговоры, связанные с размещением беженцев. Королевство СХС согласилось принять часть этого контингента. На совещании Государственной комиссии, состоявшемся 18 ноября 1920 г. в Белграде, было принято решение о создании в Далмации приемных пунктов беженцев – в Бухте Которской, Дубровнике и Бакаре. Адриатические порты Млини, Груж и Бакар приняли в те дни около 20 тыс. беженцев с Крыма. В дубровницкий порт Груж 1 декабря 1920 г. причалил пароход «Сегед» под командованием капитана Десковича На его борту официально было зарегистрировано 2.563 русских беженца, из которых в Дубровнике оставлено 783 лиц. Остальные, пройдя карантин, в группах направлены в основном в Банат (северо-восточную область страны). Экипаж американского корабля «Олимпия», оказавшийся в порту Груж к приходу «Сегеда», с первых минут пришел на помощь беженцам, облегчая устройство довольствия. Этим пароходом прибыло около тысячи солдат и офицеров Армии ген. Врангеля и около 1.800 гражданских лиц, женщин и детей. Военные преимущественно были из воздухоплавательных подразделений (состоящих под командованием генерал-майора В. М. Ткачева), из авиационного офицерского училища (полковник Усов) и так называемой «Дикой дивизии» (полковник Чеберняев). В Дубровнике остались лишь те, которым удалось найти какую-либо работу или были знакомства и родственники, устроившиеся здесь ранее. Одна группа эмигрантов 16 декабря 1920 г. прибыла в Которскую Бухту на пароходе «Брезгавия», но не все были высажены в порте Тиват, 150-180 из них задержаны на борту и лишь 31 декабря сошли на берег в порте Груж. До продолжения своего путешествия вся часть этого транспорта была размещена в дубровницкой казарме «Санта Мария». Начиная с 1-го сентября 1921 г. Военно-морское министерство Королевства Югославия приняло около 4,5 тыс. русских военных на пограничную службу. По сохранившимся воспоминаниям для русских эмигрантов в крепости Ревелин (в восточной части Дубровника) были выделены специальные помещения. Каждая семья пыталась создать себе уют, отделившись ветхой перегородкой. Еду готовили в общем для всех семей помещении на печках-времянках. Воду носили из колодцев. Удобства были на улице. В помещении было полно мышей и чем больше дыр заделывали, тем больше появлялось новых. Единственной радостью, как вспоминают эмигранты, был прекрасный вид на остров Локрум. (по материалам А.Б.Арсеньева предоставленным Ирине Касацкой) Современный вид города – легенды, крепости Дубровник, перед Вами. Карантин.Место, которое прошли все русские эмигранты в 20х годах, прибывавшие в Дубровник. Вид на Локрум и старый город.
Ирина Касацкая: Флот, который мне удалось увидеть близ Дубровника. На каждом из кораблей путешествовало до 3000 человек.
kerbyol: Хоть какой-то официальный документ беженцам выдавался. С уважением
Ирина Касацкая: Спасибо за возможность видеть уникальный документ "Разрешение на пребывание". Справа на фото серое здание с пристройкой с черными окнами - это крепость Ревелин, где в ужасных условиях ютились русские эмигранты.
Коллежский советник: Ирина Касацкая пишет: крепость Ревелин, где в ужасных условиях ютились русские эмигранты. Тогда, как их коллеги раскошно располагались в Соловецком монастыре и в условиях очень здорового беломорского климата занимались трудотерапией под чутким руководством специалистов из ГПУ. С неизменным уважением Л.И.
Ирина Касацкая: Коллежский советник пишет: их коллеги раскошно располагались в Соловецком монастыре Ваша издёвка неуместна. Если Вы не знаете как складывалась судьба русских эмигрантов, их детей, то проблема это только Ваша. kerbyol знает о Ревелине и о том, что связано с этой крепостью в жизни её близких и их друзей. Что же касается Соловков, то не Вам меня учить. Мой дед(расстрелян в 1937) и его старший брат(расстрелян в 1933) имели "счастья" быть туда этапированы. С глубочайшим сожалением Ирина Касацкая
Автроилъ: Коллежский советник пишет: Тогда, как их коллеги раскошно располагались в Соловецком монастыре и в условиях очень здорового беломорского климата занимались трудотерапией под чутким руководством специалистов из ГПУ. Думаю, что ремарка Коллежского советника здесь, действительно, несколько неуместна. Прошедших ад Гражданской войны и выкиныутых из России пусть и на золотые пески Дубровника нельзя сравнивать с оставшиися в РСФСР, большинство из которых сами сделали свой выбор. У русской эмиграции такового обычно не было. По большому счёту ещё не известно, что страшнее, остаться без каких-либо средств к существованию в чужой стране, без прошлого и без будущего, или катать вагонетки на Магадане. Кстати, смею заверить, что это «непередаваемое впечаление», когда у тебя Родину в одночасье из под ног выдергивают... Дамам же за интересный материал - большое спасибо!
Гюйс: Автроилъ пишет: выкиныутых из России пусть и на золотые пески Дубровника нельзя сравнивать с оставшиися в РСФСР, большинство из которых сами сделали свой выбор. У русской эмиграции такового обычно не было. Ув. Автроилъ! Думаю, каждый из них сам сделал свой исторический выбор. И оставшиеся на Родине, и эмигранты. Каждый испил свою чашу. Теперь уже все они стали нашей общей историей. Перед историей все равны.
Автроилъ: Гюйс пишет: Каждый испил свою чашу. Это беспорно. С уважением...
Dmitry_N: Предлагаю сравнительный анализ оставшихся и эмигрировавших не проводить. Это беда России. Наша общая беда. Сразу, прочитав обмен репликами Коллежского советника и Ирины, хотел намекнуть, что ситуация в ветке контролируется из-за опасности скатывания в нервную дискуссию, но думал, что развития это не получит. Однако же, потихонечку покатилось именно туда...
Ирина Касацкая: Никаких нервных дискусий быть не может! Когда глубоко занимаешься темой, как у меня русской эмиграцией в Дубровнике, то знаешь больше, чем те, кто занимается и хорошо знает Соловки. Не всегда мы подробно рассказываем о том, что знаем, а ведём обмен короткими сообщениями. Но, если возникает интерес, то всегда готовы поделиться тем, что знаем. Размёщенные фотографии, где Дубровник в солнечном свете, не настраивают на восприятие его как пристанища для завшивленных, изможденных,брошенных и отчаявшихся русских. Но я считала своим долгом дать всем возможность увидеть город, где контр-адмирал Александр Дмитриевич Бубнов был ключевой фигурой, готовя офицеров в Военно-морской Академии. Где преподавал Бунин, о котором на форуме так часто вспоминают. Каждый камень в Дубровнике - это история русской эмиграции. Спасибо всем! Ваша Ирина
Автроилъ: Dmitry_N пишет: Однако же, потихонечку покатилось именно туда... Ошибаетесь, полковник, всё под контролем. С уважением...
kerbyol: Автроилъ Спасибо
sanka: Автроилъ пишет: Дамам же за интересный материал - большое спасибо! Присоединяюсь, качественная информация.
Ирина Касацкая: Сегодня у меня появилась возможность впервые опубликовать фото здания Военно-морской академии в Дубровнике. Все предыдущие поиски её местонахождения до июля 2009 года были безрезультатны. По центру между третьим и четвёртым этажами была надпись "Pomorska voenna Akademija". Здание известно и под названием "казармы". Здесь, во время бомбёжек в 40х годах погибли многие её преподаватели, охранявшие Академию во время артналётов. Сегодня в этом здании размещаются гражданские организации, в том числе и главный почтамп города Дубровника. Для тех, кто спрашивал меня об архиве Академии сообщаю, что в Дубровнике его нет. Ищите документы в архиве Белграда.
Ирина Касацкая: Сегодня в Загребе(Хорватия) живут потомки тех морских офицеров, о которых вспоминают как о русской эмиграции на Балканах. Среди них Войнович(Войневич) Дмитрий Николаевич (род в Армавире 28.11.1895- ум.07.09.1992 Загреб, Мирогой).Закончил Морской военный корпус.Служил на миноносце "Гайдамак". Был 2 года в Бизерте. Член Всероссийского оружейного союза.Вице -адмирал Вяткин Федор Алексеевич был посажённым отцом на его свадьбе. Жена - Елена Константиновна, урожденная Сосновская (род.Александрополь 19.04.1899-ум.13.03.1995,Загреб,Мирогой). В Югославии Д.Н.Войнович был банковским служащим.Мать Д.Н.Войновича - Елизавета (1866-1941) была монахиней в монастырях Хопово и Св.Петки в Загребе. Черняев Борис Павлович (род в Казани 22.03.1895- ум.30.10.1950 Загреб,Мирогой)потомственный военный с удивительной родословной. Служил на подводных лодках.С 1927 года, находясь в эмиграции, служит на военном флоте в г.Бока Котарска, потом в Шибенике. С 1941 года был в плену до капитуляции Италии в 1943г. Его жена София Петровна ,урожденная Прусакова (Ялта 25.09.1885- 07.04.1981 Загреб,Мирогой) известна как участница народного освободительного движения. История сохранила Приказ о чинах военных от 30 июля 1915 года, по которому корабельные гардемарины Дмитрий Войневич, Борис Черняев, Михаил Бугреев, Александр Коржинский....производятся в мичманы. Потомки Войневича и Черняева шлют всем участникам форума свой привет. Мы все были на форуме Кортика 18 июля 2009г. Исторический день знакомства с форумом длился с утра и до глубокого вечера. Нина и Кира Войнович и их наречённый "брат" подполковник в отставке Владимир Черняев (Загреб,Хорватия).
Ирина Касацкая: Владимир Черняев любезно предоставил для форумчан некоторые материалы и документы из семейного архива. Аттестат гардемарина Бориса Черняева при выпуске из Морского корпуса от15 июля 1915г.
Ирина Касацкая: Возможно не открою для продвинутых форумчан чего-то нового, но назову несколько книг, которые мне в считанные 2,5 часа перед моим отлётом из Загреба удалось увидеть благодаря Владимиру Черняеву среди документов и материалов: 1.Леонид Павлов "Тебе Андреевский флаг",Сан-Франциско, изд."Глобус". Леонид Иосафович Павлов служил на миноносце "Дерзкий и в 1920г. на нём покинул Россию. Был в Бизерте. Внук контр-адмирала Ив.Ив.Степанова. 2."Морской кадетский корпус".Краткий исторический очерк с иллюстрациями./Составлен по поручению Его Императорского Высочества Великого князя генерала-адмирала Алексея Александровича Августейшего Шефа Морского Кадетского корпуса. Генерал-майор А.Кротков,СПб.,1901г. 3. Г.Графъ На "Новике" /Балтийский флот въ войну и революцию. 1922. тип.Р.Ольденбург.,Мюнхенъ. 4.Nikola Safonov rfpetan bojnog broda u penziji "Ratovi na Jadranu 1797-1815/JZDANJE MORNARICKOG GLASNIK.BEOGRAD.1988.
Ирина Касацкая: Борис Павлович Черняев много писал и публиковался в газетах и журнала. Он был очень скурпулёзным человеком. Вёл дневник и учитывал все свои публикации. Для тех, кого интересуют мысли, опыт,исследования Б.П.Черняева, с разрешения его сына Владимира, публикую перечень статей: ПЕРЕЧЕНЬ СТАТЕЙ, НАПИСАННЫХ ЧЕРНЯЕВЫМ БОРИСОМ ПАВЛОВИЧЕМ И ОПУБЛИКОВАННЫХ В ЮГОСЛАВСКИХ ЖУРНАЛАХ С 1931 ДО 1941 ГОДОВ НА ВОЕННЫЕ ТЕМЫ В ЖУРНАЛЕ "ЯДРАНСКА СТРАЖА" l.Усовершенствование способа разыскивания позиции подлодок в Англии. 2.Морская битва у Гангута./№ 6-1931 г./ 3.Морская ситуация в Чёрном море./№7-1931 г./ 4.Задание немецкой подлодки "У38" в августе 1915 г./№ 9-1931 г./ 5.Итальянская морская сила. 6.Французский флот в операции у Дарданелов 18.03.1915 r./№ll-1931 г./ 7.Иностранные заказы у итальянских верфей. 8.Несколько слов о антенной мине./В календаре "Наш матрос" за1939 г./ 9.Начало военных операций в Чёрном море 1914г./"Наш матрос" за1933г./ 10.Оборона от атаки газами на кораблях./№ 1- 1933 г./ 11.Состояние вопроса разыскивания подлодок. 12.Несколько слов о тактике торпедных лодок. 13.Конец "Гебена" и "Бреслау"./№ 5-1933 г./ 14.Морские опорные базы и морские коммуникации 15.Корабль засада "Хелголанд". 16.Немецкая подводная блокада у берегов Антанты/1914-1918гг./№ 6-1935 г. 17.Уничтожение немецких подлодок "У27""и "У41"./№ 9-1936 г./ 18. О русских дежурных минах. 19. Камуфляж кораблей. /№ 9-1937 г./ 20.Бараж Отрантского пролива во время Первой мировой войны./N? 10-1937 21.Гибель русского Черноморского флота/ 11-1937 г. / Перевёл на русский 22.Катастрофа немецкого крейсера "Магдебург" /№ 12-1937 г./ 23. Бой крейсеров у маяка «Эстергарн» в Балтийском море./N1-1938 24.Гибель немецких миноносцев./№ 2-1938 г./ 25.Средства и способ обороны морских портов и опорных баз /N3-1938г 26.Гибель английского крейсера "Хамшир" 5-го июня 1916 r./N7-1938 г. 27.Несколько воспоминаний из Первой мировой войны./№ 8 и 9/1938 г./ 28.Средиземное море от падения Наполеона до Iой мировой войны/№ 1и2-1939г 29.Действие немецких подлодок в русских водах в течении мировой вой¬ны. /№ 3-1939г./ Перевёл на русский язык. 30.Вопрос турецких проливов./№ 4-1939 г./ 31.Опасность для кораблей от воздушной атаки и меры обороны/№5-1939г. 32.О бывших немецких колониях./№6-1939г. 33.Настоящая стратегическая ситуация в Балтийском морe/№7-1939г. 34.Русская минная война в Балтийском море 1914-1917гг./№7-1939г. 35.Тянутые противоподлодочные мины/№9-1939 г. 36.Употребление подлодок в мировой войне./№ 10-1939 г. 37.Значение Аландских островов./№11-1939г. 38.Россия на Балтийском море./№12-1939 г. 39.Употребление подводных бомб/№1-1940 г. 40.Действие английских подлодок в турецких водах в течении мировой войны./№ 2-1940 г. 41.Морская мина и её развитие./№3 и 4-1940 г./ 42.Употребление мин в Адриатическом море во время мировой войны. 41.Подводная лодка и её неприятели./№ 10-1940 г. 42.Немецкая подлодочная война 1914 – 1918гг ./№1-1941 г./ см.продолжение
Ирина Касацкая: продолжение: В ЖУРНАЛЕ "ВОЕННЫЙ ГЛАСНИК" 1.Установка на подлодках для минирования и для употребления гидроплана. 2.О подлодке. 3.Первая морская битва в мировую войну. 4.Морские сети и баррикады. Противоподлодочные бомбы. I 5.Борьба наших русских на Адриатическом море. 6..Искусственый туман на море. 7.Морская мина. 8.Защита и вооружение подлодок. В ЖУРНАЛЕ "МОРСКОЙ ГЛАСНИК" l.Влияние морского течения на мину на якоре. 2.Опыт и поучение русского минного дела в течении первой мировой войны./№3-1938г./ перевёл на русский. 3.Средства и способ траления мин в русском черноморском флоте в течение мировой войны./№ 5-1939 г./ 4.Русская минная война 1914-1917 гг./№1-1940 г./.Перевёл на русский язык В ЖУРНАЛЕ "АВИАЦИОННЫЙ ГЛАСНИК" l.Применение воздушных сил для разыскивания минных баррикад. В ЖУРНАЛЕ "ИНЖЕНЕРНЫЙ ГЛАСНИК" l.Кое-что о употреблении мин и баррикад на реках. В"М0РСК0М ЛЛОЙДЕ" 1.Япония и её морская политика. В ЖУРНАЛЕ "ГОЛОС БОКИ" l.Как гражданское население должно защищаться от химической войны из воздуха. 2.Русский флот в Боке Которской. В ГАЗЕТЕ "ПОЛИТИКА" l.Содействие авиации с флотными минными частями. 2.Корабль авианосец. 3.134 года тому назад русский флот под командой адмирала Сенявина помогал жителям Боки Которской и Черногорцам в борьбе против Наполеоновой армии. В ГАЗЕТЕ "ПРАВДА" 1.Нефть в современной войне:"Генерал мотор" и "Генерал бензин". В ЖУРНАЛЕ "ВОИН" /РАТНИК/ l.Кое-что о употреблении мин на море. В ЖУРНАЛЕ "ЮГОСЛАВСКИЙ МОРЯК" l.Нa минах. 2.Война крейсеров 1914-1918. 3.Несколько слов о Лондонской конвенции. 4.Подлодки - минозаградители. 5.Как крейсер "Россия"положил мины у маяка Аркона. 6.Старые крейсеры от 6000 тонн. 7.Краткий исторически обзор минной войны. 8.Прогресс развития средств борьбы против подлодок 9.В честь флага Св. Андрея. 10.0гонь по крейсеру "Очаков" 11.Порт Триест. 12.Как "Гебен" убежал к англичанам. 13.Гибель "Светланы". 14.Конквистадор. 15.Ад под морем. 16.Как потонула "Луситания" 17.Ютланд /бой крейсеров/. 18.Гибель "Жемчуга". 19.Последний корабль. 20.ТО,ЧТО БЫЛО. 21.Развитие минного дела во Франции. 22.тянутые противоподлодочные мины. 23.Роль флота при обороне берега. 24.Защита портов. 25.Проблемма выхода России в Средиземное мope. 26.Каким способом мы должны построить военно-морской флот. 27.Несколько данных из подлодочной войны. 28.Подлодки минные заградители и носители гидроплана. . 29.Бой эсминцев в Рижском проливе 04.08.1915г. 30.Витва у Цусимы 27мая 1905 года. 31.Некоторые воспоминания из первой мировой войны /Черняева Б.П./Статья напечатана в военно-морском журнале 1939 г.на хорватском языке/Перевёл на русский язык. Составлено Черняевым В.Б. Загреб,май 1997 г.
ркр065: Ирина Касацкая пишет: Современный вид города – легенды, крепости Дубровник, перед Вами. Красивый город. Довелось там побывать в мае 1985 года. Как раз на 40-летие Победы зашли туда на отдых на 5 дней. Ирина Касацкая пишет: ПЕРЕЧЕНЬ СТАТЕЙ, НАПИСАННЫХ ЧЕРНЯЕВЫМ БОРИСОМ ПАВЛОВИЧЕМ И ОПУБЛИКОВАННЫХ В ЮГОСЛАВСКИХ ЖУРНАЛАХ Было бы любопытно почитать некоторые из этих работ. Например, №№ 2, 19, 22, 23, 24 (по первому списку).
Ирина Касацкая: ркр065 пишет: Было бы любопытно почитать некоторые из этих работ. Например, №№ 2, 19, 22, 23, 24 (по первому списку). С №19 возможно будут проблемы, так как пока он не найден. Статья в №22 переведена Владимиром Борисовичем на русский язык и это очень кстати, так как не все знают сербско-хорватский. Тексты статей в №№ 2,23,24 имеются и я переговорю о возможности перевода. Я получу тексты статей после 10 августа. Если что-то ещё заинтересует, напишите. Владимир Борисович передаёт всем форумчанам свой привет.
Ирина Касацкая: ркр065 пишет: Красивый город. Для Вас на память. Не Вы кораблик оставили? С уважением,Ирина
Барс: Уважаемая Ирина, О Борисе Павловиче Черняееве и его семь была статья: Алексеев В.И. Ветром гражданской войны унесенные. // Информационно-исторический альманах Союза подводников России «Подводник России». М, №2 – 2003, с.161-165. В ней указывается, что Владимир Борисович Черняев вышел в отставку в звании полковника (вы в своем сообщении пишете, что он подполковник в отставке). Нельзя ли уточнить, как все-таки правильно ? Не располагае те ли вы хорошего качества фотографиями Б.П.Черняева, его жены и сына Владимира Борисовича ? Известна ли вам точная дата рождения Владимира Борисовича ? Известно, что родился он в 1925 г. в г. Загребе. С уважением ...
ркр065: Ирина Касацкая пишет: Не Вы кораблик оставили? Не-е Наш был более железявый. Вот он родимый, на рейде порта Дубровник:
Серж: Барс пишет: дата рождения Владимира Борисовича Вот, может и кому поможет - Черняев Владимир захоронение разрушено, в Савиново. с сайта - http://www.podgourski.net/content/6371.html - С уважением, Серж.
Ирина Касацкая: Барс пишет: Алексеев В.И. Ветром гражданской войны унесенные. Как же хорошо, что нашелся этот документ. Мы только вчера с Володей Черняевым опять о нём говорили, но он точно не мог вспомнить в каком журнале опубликовано. Вы правы и я признаю ошибку, что Володя ушёл в отставку в звании полковника авиации. В 16 лет он ушёл в партизаны. Его замечательная мама, Софья Петровна, ушла вместе с ним в партизанский отряд.О том, что мама была героической личностью говорит и удостоверение Главного комитета Всероссийского земского союза помощи больным и раненым воинам. Не очень хорошая копия этого документа,но в распечатанном виде можно лучше с ним познакомиться. Кстати, Прусаков Иван Петрович, брат Софьи Петровны Черняевой(Прусаковой) учился в том же Морском коропусе, что и Борис Черняев. Володя Черняев действительно родился в Загребе 1 мая 1925 года, полковник в отставке, профессор русского и итальянского языка. Сейчас я делаю все возможное, чтобы у Володи была живая связь с нашим форумом. Находясь в Загребе я зарегистрировала на форуме Киру Войнович(Войневич). Так у нас появился форумчанин Кира. Теперь мы ждём возвращения из отпуска дочки Нины Войнович, которая после меня поможет наладить потомкам Войновича и Черняева связь с форумом и перешлёт те материалы, которые интересны форумчанам, в том числе и фотографии семьи, о чем мы договорились с Володей раньше. С уважением,Ирина
Ирина Касацкая: Серж пишет: Вот, может и кому поможет - цитата: Черняев Владимир Не о том Владимире Черняеве идёт речь. Наш, слава богу, жив и здоров. ркр065 Спасибо за фото корабля.Хотелось бы "прокатиться".
Серж: Ирина Касацкая пишет: Наш, слава богу, жив и здоров. ...извиняюсь. Дай Бог ему долгие лета! С ув, С.
ркр065: Ирина Касацкая пишет: Спасибо за фото корабля. Вообще, сколько интересных тем и встреч пропало. Например, в августе 1980-го мы пять дней простояли в Бизерте. Но тогда даже в теории никто не рискнул бы поднять тему русской эмиграции и посещения связанных с ней мест. А ведь многие еще были живы... Пригласить бы на корабли, пообщаться... Но, увы... Хотя..., и мы сами тогда не очень то готовы были к беседам на эти темы. Это уже сейчас что-то узнали, о чем-то почитали. А тогда, дальше общих разговоров, скорее всего, дело бы и не пошло.
Барс: Уважаемая Ирина, спасибо за ваше сообщение. Рад, что чем-то смог помочь вам. С уважением ...
полная версия страницы